Introducing INA’s Translation Team

8  Translation: Italian

Where are you currently living/working? Italy

What do you do in the industry? NANNY, I started consultancy for a few moms in need of help and as a baby sleep practitioner, I also run a nanny Facebook page and a nanny support group online.

How long have you been in the industry? since 1997

Is there a professional detail you would like to share?  Everyone who has seen my resume is surprised by how many courses I take. I take them for my personal education but also to fit with the family’s parenting style in front of me so I get bits of everything I come across and study a subject more deeply as needed.

 

 

 

10

Translation: Thai

Where are you currently living/working? United States

What do you do in the industry? Nanny

How long have you been in the industry? 10 years

Is there a professional detail you would like to share?  I’m originally from Chiang Mai, Thailand. INA helped me expand my knowledge and enhance my skills pertaining to childcare. The useful information will be beneficial to my career as a professional childcare specialist.

 

 

 

11Translation: Afrikaans

Where are you currently living/working? United States 

What do you do in the industry? Newborn care Nanny

How long have you been in the industry? 10+ years

 

 

 

 

 

7Translation: Serbian

Where are you currently living/working? Switzerland

What do you do in the industry?  Nanny

How long have you been in the industry?  8 years

Is there a professional detail you would like to share?  I am an English teacher from Serbia, passionate in teaching young learners and creating educational environments for children.

 

 

 

3Translation: German

Where are you currently living/working? The Netherlands

What do you do in the industry? Nanny

How long have you been in the industry? 10 years. 

Is there a professional detail you would like to share? I feel it is an honor to help raise the children from a family. That they give you their most valuable possession, in your care. I’m also 2020 agency award recipient in the Netherlands, Görtz & Crown.

 

 

 

5Translation: French

What do you do in the industry? Nanny

Is there a professional detail you would like to share? As a bilingual nanny, I enjoy being part of both the French and English speaking nanny communities across the globe and hope that this project will continue to unify the global nannying community!

 

 

 

 

 

13Translation: French

Where are you currently living/working?  France

What do you do in the industry? I am a British Governess living in Paris. 

Is there a professional detail you would like to share? I moved to France 3 years ago, and didn’t speak a word of French at that time. I was determined to live like a local and therefore have spent the past few years working hard to master the French language in order to work in a bilingual position, a goal which is achieved this year!

 

 

 

 

14Translation: Afrikaans

Where are you currently living/working? US

What do you do in the industry? Nanny

How long have you been in the industry? 10 + years

Is there a professional detail you would like to share? I am a professional nanny to families with multiples in NY and other areas.

 

 

 

 

9Translation: Polish

What do you do in the industry? Nanny and child care assistant

How long have you been in the industry? 7 Years

Is there a professional detail you would like to share? In my work I paid a massive attention to build children’s confidence, to educate about diversities and to empower their personalities. I think it is incredible how we, as nannies, have an impact on the future of the little ones. This is our way to make the world a better place, by raising healthy and strong personalities and filling their childhood memories with special moments.

 

 

 

6Translation: Portuguese

Where are you currently living/working? United Kingdom

What do you do in the industry? Nanny 

How long have you been in the industry? 13 years 

Is there a professional detail you would like to share? I have a degree in Pedagogy with a post graduate in Special Needs.

 

 

 

 

2Translation: Dutch

Where are you currently living/working? Sweden/Netherlands

What do you do in the industry? Part-time nanny, while finishing my studies.

How long have you been in the industry? 5 years

Is there a professional detail you would like to share? I love working with children with special needs (e.g. children with down syndrome, autism, adhd, etc.). There is so much that we can learn from them.

 

 

 

12Translation: Thai

Is there a professional detail you would like to share? What is one professional Detail you would like to share with us?  I’m so glad to be part of the INA organization to help our THAI nannies and to assure the families that they are in good hands and also for us to be more confident!!

Share This:

Related: